Tulkojums
Nozīmei uzticams tulkojums, nevis oficiāls teksts citā valodā.
Klusumā pēkšņi mani pārņem sajūta,
Smaga ir šī pašiznīcinošā vientulība manā sirdī.
Kurla, neprātīga nāve,
Mokoša, postoša ir šī vientulība.
Kopulācija, bēgšana,
Dzīvnieciska trīce,
Cerēšana, apcerēšana,
Sevi izspiedošā cilvēce.
Es varu izmēģināt visu,
Varu pārdot savu ķermeni,
Bet nevaru izpirkt
Savu dvēseli, savu dvēseli.
Vientulība, piesardzība,
Bezcerīga noslēgtība,
Pašnāvība, pašnāvība,
Es izvēlos nāves ceļu.
Bet ko es varu darīt viens, mīļā,
Esmu dzīvnieks, nevaru lūgt, lai tu mani mīli!
Autors: Magyari Ákos
