Käännös
Merkitykselle uskollinen käännös, ei virallinen vieraskielinen sanoitus.
Sinua kohti ojennettu käsi,
Huomaamaton askel taaksepäin.
Raottuvat huulet,
Kuiskaavat sanat.
Kiihottavat muodot,
Hätäiset liikkeet.
Hermostunut hiusten harominen,
Vaivautunut poiskääntyminen.
Lapsenomaiset hymyt,
Rohkeat naurunpurskahdukset.
Haastavat katseet,
Alistuneet huokaukset.
Rohkaisevat liikkeet,
Pettyneet tunteet.
Hikoileva kiihtymys,
Vapisevalla äänellä.
Merkit ilman kosketusta,
Ilmaisevat kaiken.
Näen kaikki ajatuksesi,
Paljastat ne yhdellä liikkeellä.
Tekijä: Magyari Ákos
