muSeo / Letras

Mozdulatok

Traducción

Traducción fiel al sentido, no una letra oficial en otro idioma.

Una mano tendida hacia ti, Un paso atrás inadvertido. Labios entreabiertos, Palabras susurradas. Curvas excitantes, Movimientos apresurados. Una mano nerviosa por el cabello, Un giro forzado. Sonrisas infantiles, Risas atrevidas. Miradas provocadoras, Suspiros resignados. Gestos alentadores, Impulsos decepcionados. Excitación sudorosa, Con voz temblorosa. Las señales sin contacto, Lo expresan todo. Veo todos tus pensamientos, Los revelas con un movimiento. Autor: Magyari Ákos

Original húngaro

Egy kinyújtott kéz feléd, Észrevétlen hátralépés. Elnyíló ajkak, Suttogó szavak. Izgató idomok, Kapkodó mozdulatok. Ideges hajbatúrás, Kényszeredett elfordulás. Gyermeki mosolyok, Merész kacagások. Kihívó pillantások, Lemondó sohajtások. Bíztató mozdulatok, Csalódott indulatok. Verejtékező izgalom, remegő hangon. Az érintés nélküli jelek, Mindent kifejeznek. Látom minden gondolatod, Egy mozdulattal elárulod. Szerző: Magyari Ákos