Oversættelse
En betydningstro oversættelse, ikke en officiel sangtekst på et andet sprog.
Vi får vinger og flyver,
Sådan bliver vores nye liv,
Afstandene forsvinder
Så kan jeg finde dig overalt.
Så vil vi svæve sammen,
Alle vores længsler forsvinder,
Vi sover sammen i vågen tilstand,
Vi bliver ét i vores sjæle.
Vi svæver yndefuldt deroppe,
Og du bliver endelig forsonet med mig,
Mellem køligt hvirvlende briser
Finder vi den skønneste nydelse.
Allerede på forhånd frygter vi,
Hvad der vil ske med os uden vinger,
Hvis vi en dag styrter ned,
Vil vi for evigt længes mod himlen.
Svimmel tænker jeg tilbage,
På de kys, du gav mig deroppe,
Ingen trøst hjælper,
Denne kærlighed er ikke den samme mere.
Forfatter: Magyari Ákos
