Vertimas
Prasmę perteikiantis vertimas, ne oficialus tekstas kita kalba.
Dabar veltui norėčiau ištrūkti,
Nepavyko tapti kitokiam,
Bet ateis mano metas,
Kai grožėsiuosi savo likimu.
Pilkas taškas taps žvaigžde,
Neklausk, kaip tai nutiks,
Mano tikslas — žvaigždėtas dangus,
Dėl jo padaryčiau viską.
Greitai iš čia išeisiu,
Čia liks tik mano kūnas,
Sapne esu kitur,
Pamirštu tiesą,
Nes nors mano kūnas kenčia,
Mano siela nepalūžta,
Žinau, žinau, ko noriu:
Laukiu pakilimo.
Vieną dieną vis tiek pasieksiu,
Ir nereikės kitų prašyti,
Pats sau būsiu pavyzdys,
Iš savo praeities viską pamiršiu.
Autorius: Magyari Ákos
