muSeo / Teksty

Ámodtam?!

Tłumaczenie

Tłumaczenie wierne znaczeniu, nie oficjalny tekst w innym języku.

Pamiętasz, Schodziliśmy razem z góry? Pamiętasz, Całowaliśmy się na samym szczycie? A może śniłem?! Nie, ty też to śniłaś. Czułem, Twoje usta na moich. Poprosiłem O twój pilnie strzeżony skarb, Otrzymałem Całą twoją miłość. A może śniłem?! A może to wszystko mi się śniło?! Autor: Magyari Ákos

Węgierski oryginał

Emlékszel, Együtt ereszkedtünk le a hegyről? Emlékszel, Megcsókoltuk egymást legfelül? Vagy álmodtam?! Nem, Te is ezt álmodtad. Éreztem, Ajkamon az ajkadat. Elkértem Féltve örzött kincsedet, Megkaptam Minden szerelmedet. Vagy álmodtam?! Vagy álmodtam ezt az egészet?! Szerző: Magyari Ákos