muSeo / Dainų tekstai

Ámodtam?!

Vertimas

Prasmę perteikiantis vertimas, ne oficialus tekstas kita kalba.

Ar prisimeni, Kaip drauge leidomės nuo kalno? Ar prisimeni, Kaip viršūnėje pasibučiavome? O gal sapnavau?! Ne, ir tu tą patį sapnavai. Jutau Tavo lūpas ant savųjų. Paprašiau Tavo rūpestingai saugoto lobio, Gavau Visą tavo meilę. O gal sapnavau?! O gal visa tai sapnavau?! Autorius: Magyari Ákos

Vengriškas originalas

Emlékszel, Együtt ereszkedtünk le a hegyről? Emlékszel, Megcsókoltuk egymást legfelül? Vagy álmodtam?! Nem, Te is ezt álmodtad. Éreztem, Ajkamon az ajkadat. Elkértem Féltve örzött kincsedet, Megkaptam Minden szerelmedet. Vagy álmodtam?! Vagy álmodtam ezt az egészet?! Szerző: Magyari Ákos