muSeo / Songtexte

Öregen

Übersetzung

Sinngemäße Übersetzung, kein offizieller fremdsprachiger Songtext.

Trocken bricht er aus deinem Mund Der Laut Doch langsam prallt es von der Wand zurück Das Echo Du stöhnst allein, keine kühle Hand wischt dein Gesicht Du siehst Das Deine blickt dich nun hilflos an Du willst Dass es sich endlich bewegt Du zählst Auf glattem Kissen eine Spur zieht Doch es bewegt sich nicht... Autor: Magyari Ákos

Ungarisches Original

Szárazon csapódik ki a szádból A Hang De lassan lepattan a falról A Visszhang Egyedül nyögsz, arcod nem törli hűs kéz Látod A Tiéd most bénán rád néz Akarod Hogy végre mozduljon Számolsz Sima párnán nyomot húzzon De nem mozdul... Szerző: Magyari Ákos